白话资治通鉴 | 中华书局2009年版
====内容简介====
《资治通鉴》是北宋著名史学家司马光在宋神宗钦命之下组织人马根据大量资料历时19年修成的史学巨著,共294卷400余万字,上起东周下至五代,记述了1300余年的史事,是中国历史上篇幅宏博、价值较高的一部编年史,在中国历史编纂学上曾起过巨大的影响,至今仍是了解中国古代史的经典性著作。本书是《资治通鉴》的白话本,由中国社科院、中华书局、北京大学等几十家学术单位的60余名从事中国古代史和古代汉语专业研究的
作者: 沈志华 / 张宏儒
出版社: 中华书局
出版年: 1993年
页数: 6013
定价: 250.00
装帧: 平装
ISBN: 9787101010305
====与各其他白话版本比较====
《资治通鉴》(全18册)(传世经典文白对照)(沈志华 今译,张宏儒 主编)中华书局2009年版。
推荐度 ★★★☆☆
中华书局邀请北京大学等学术单位的60余名专家学者共同努力,对《资治通鉴》进行全文翻译。著名学者黄永年、吴树平等担任编委会顾问,著名学者陈祖武、张双棣、林冠夫等承担审稿工作。
优点:此书是90年代风靡全国的“改革版”《资治通鉴》的修订版,对文字作了大量修订。左页是原文,右页是译文,便于读者对照阅读。其翻译底稿较为准确,在网上流传多年,影响甚广。而且会把原文中没有的重要内容在白话文中标出来,便于理解。
缺点:
(一)白话文字体太小。近视眼或者想保护好视力的强烈不推荐。对于字体,我特别介意,因为我近视,相信很多喜欢看大部头的人都有点近视,所以尽可能看大字版吧。字号小于五号的都不建议多看。一般来说,一枚1元硬币盖住3行,这样的行间距是合理的,盖住4-5行就有点小了。32开本一行26个字是最好的字间距,超过30个字就有点小了。
(二)没有注释。没有注音。没有地图。特别是前两项,还是很重要的。
(三)有一些错情,包括人名、官名译错,有些重要的句子也译错。
下载地址:
白话资治通鉴01—周威烈王二十三年.至.汉惠帝七年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437613945
白话资治通鉴02—汉高后元年.至.汉宣帝黄龙元年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437613947
白话资治通鉴03—汉元帝初元元年.至.汉光武帝建武二十二年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437613971
白话资治通鉴04—汉光武帝建武二十三年.至.汉灵帝光和三年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437613980
白话资治通鉴05—汉灵帝光和四年.至.魏邵陵厉公正始六年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437613996
白话资治通鉴06—魏邵陵厉公正始七年.至.晋愍帝建兴四年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614005
白话资治通鉴07—晋元帝建武元年.至.晋孝武帝太元十一年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614022
白话资治通鉴08—晋孝武帝太元十二年.至.宋文帝元嘉十八年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614039
白话资治通鉴09—宋文帝元嘉十九年.至.齐武帝永明十一年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614057
白话资治通鉴10—齐明帝建武元年.至.梁武帝中大通四年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614076
白话资治通鉴11—梁武帝中大通五年.至.陈文帝天嘉三年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614082
白话资治通鉴12—陈文帝天嘉三年.至.隋恭帝义宁元年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614092
白话资治通鉴13—唐高祖武德元年.至.唐高宗永徽六年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614106
白话资治通鉴14—唐高宗永徽六年.至.唐玄宗开元二十一年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614117
白话资治通鉴15—唐玄宗开元二十二年.至.唐代宗大历十四年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614127
白话资治通鉴16—唐代宗大历十四年.至.唐宪宗元和十四年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614169
白话资治通鉴17—唐宪宗元和十四年.至.唐僖宗中和二年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614178
白话资治通鉴18—唐僖宗中和二年.至.后梁均王乾化三年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614191
白话资治通鉴19—后梁均王乾化三年.至.后晋齐王开运二年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614206
白话资治通鉴20—后晋齐王开运二年.至.后周世宗显德六年.pdf:https://t00y.com/file/22477351-437614210
资源链接
白话资治通鉴01—周威烈王二十三年.至.汉惠帝七年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437613945白话资治通鉴02—汉高后元年.至.汉宣帝黄龙元年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437613947
白话资治通鉴03—汉元帝初元元年.至.汉光武帝建武二十二年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437613971
白话资治通鉴04—汉光武帝建武二十三年.至.汉灵帝光和三年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437613980
白话资治通鉴05—汉灵帝光和四年.至.魏邵陵厉公正始六年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437613996
白话资治通鉴06—魏邵陵厉公正始七年.至.晋愍帝建兴四年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614005
白话资治通鉴07—晋元帝建武元年.至.晋孝武帝太元十一年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614022
白话资治通鉴08—晋孝武帝太元十二年.至.宋文帝元嘉十八年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614039
白话资治通鉴09—宋文帝元嘉十九年.至.齐武帝永明十一年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614057
白话资治通鉴10—齐明帝建武元年.至.梁武帝中大通四年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614076
白话资治通鉴11—梁武帝中大通五年.至.陈文帝天嘉三年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614082
白话资治通鉴12—陈文帝天嘉三年.至.隋恭帝义宁元年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614092
白话资治通鉴13—唐高祖武德元年.至.唐高宗永徽六年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614106
白话资治通鉴14—唐高宗永徽六年.至.唐玄宗开元二十一年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614117
白话资治通鉴15—唐玄宗开元二十二年.至.唐代宗大历十四年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614127
白话资治通鉴16—唐代宗大历十四年.至.唐宪宗元和十四年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614169
白话资治通鉴17—唐宪宗元和十四年.至.唐僖宗中和二年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614178
白话资治通鉴18—唐僖宗中和二年.至.后梁均王乾化三年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614191
白话资治通鉴19—后梁均王乾化三年.至.后晋齐王开运二年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614206
白话资治通鉴20—后晋齐王开运二年.至.后周世宗显德六年.pdf: http://545c.com/file/22477351-437614210
标签
发布日期
2020-04-14
擦亮日期
2024-04-04