查尔斯•弗思的《奥利弗•克伦威尔和清教徒在英国的统治》 （以下简称《克伦威尔传》），初版于1900年，1934年出了第2版, 后又被牛津大学出版社收入“世界古典丛书”。

自从17世纪以来,有关克伦威尔的著作，源源不断地大量涌 现。据统计到20世纪40年代时已达3692种。到现在，总数当在 4000种左右。在卷帙浩繁的著作中，不但内容广泛，而且思想差 异很大，对克伦威尔的评价，更是千差万别。颂扬他的人,说他在 行动领域中的地位正像莎士比亚在艺术领域中的地位一样,“是古 往今来，英国人中最伟大的人”。责骂他的人，说他是世界上曾有 过的最臭名昭彰的暴君之一;他之所以成为国家元首，完全是通过 他对自由事业的背叛和他对那些曾与他共同为争取自由而战斗过 的卓越的爱国者们的卑都的欺骗和无情的背弃。也有很多人把克 伦威尔说成是好坏参半的人物。休谟说他在许多方面是“一个优 秀的人物,甚至是一个卓越的天才”。然而他却是“靠了欺貲和暴 行才使他成为国家第一把手的”。拿克拉兰敦典型的话来说:克伦 威尔是一个“勇敢的坏人”。

在如此庞杂的著作中，有一本书却受到近代历史学家的一致 推崇。这就是上述弗思的《克伦威尔传》。这本书虽然也存在着一 些缺陷，但就其内容所涉及的政治、军事领域及对人物和事件的记 述而言，其取材之丰富、严谨;论述之清晰、扼要，都是他书所不及 的。当它在1900年初版以后不久，著名历史学家特里维廉就称赞 它是同类著作中的“最高权威”。当代研究17世纪英国史的著名 学者希尔和艾尔默等人，也异口同声，一致推崇，说这书“毫无疑问 是克伦威尔传记中最好的一本二

弗思于1875年出生于设菲尔德的一个钢铁厂主家庭，1883 年到牛津定居，后担任牛津大学钦定讲座教授,1903年当选为英 国科学院院士。他的学术研究,集中于17世纪的英国历史。在他 学术活动的早期，花了很多的时间和精力进行档案资料的收集整 理，并曾担任英国国家档案委员会的委员、英国海军部特拉法加战 役委员会委员，出版了许多17世纪英国史的史料和当时人的回忆 录、日记，包括著名的《克拉克文件》。这些资料的收集、整理，对他 以后的学术研究大有裨益，使他熟悉了研究领域中的大量原始资 料，在以后的研究工作中对所运用的资料的鉴别、取舍.都可驾轻 就熟。

下载地址：
世界名人传记丛书61 [英]查尔斯·弗思-克伦威尔传（王觉非、左宜译，2002）.pdf：https://t00y.com/file/3325717-413170472